案件資料
| 文件編號 | anti-elab-239 |
|---|---|
| 案件編號 | DCCC500/2020 |
| 裁判官／法官 | 李俊文 |
| 法院 | 區院 |
| 是否認罪 | 認罪 |
| 裁決 | 罪成 |
| 控罪 | 企圖刑事毀壞 |
| 判刑 | 入更生中心 |
| 涉事日期 | 2019-09-05 |
| 涉事地點 | 旺角 |
| 判決理由書（AI撮要） | 沒有判決理由書/裁決書。 (由AI從英文翻譯成中文) |
| 判刑理由書 | 查看 |
| 判刑理由書（AI撮要） | 判詞指出，被告於2019年9月5日晚在旺角警署前示威中，先以燃燒膠袋之火種企圖縱火於警署大閘，其後在太子道西與彌敦道交界以行山杖猛擊及搖動交通燈三分鐘。被告隨後被捕，承認兩項控罪。被告為十九歲巴基斯坦裔青年，具輕度智力障礙，曾因襲擊罪受感化令。</p><p>縱火罪屬嚴重罪行，一般刑期為四至五年監禁，青少年須考慮阻嚇與社會保護，並按《更生中心條例》將勞教中心、更生中心及監管令之羈留期劃分。</p><p>本案僅涉點燃小火種、未造成實質損毀或人身傷害，且被告年幼、智障及有悔意，個人家庭情況特殊，初步感化成效可見，故認為應採更生中心拘留以重視改過與再融入社會。</p><p>法官認為，雖須兼顧懲罰與阻嚇，惟考量被告年少、心智能力弱及行為輕微，且初期感化報告顯示其態度改善，遂將懲罰重點放於教導與更生，符合個別化判刑原則。</p><p>被告就企圖縱火及企圖刑事損壞兩項罪名，依《更生中心條例》判處於更生中心拘留，前期羈留不少於二個月至五個月，後期羈留一至四個月，並須接受為期一年的監管令。 |